Udgivelser
Kinesiske fortællinger, sprog og mad på dansk
Gå på opdagelse i mine bøger om kinesiske fortællinger, sprog, årstider og mad. Her finder du inspiration til fælles læsning, nye kundskaber og stunder i køkkenet. Ved bøgerne i shoppen kan du se pris og vælge format.

Cao Chong vejer elefanten
Hvordan vejer man en elefant uden en vægt? I fortællingen om Cao Chong finder en lille dreng en løsning med en båd og en bunke sten. En kinesisk børnebog om nysgerrighed, opfindsomhed og modet til at tænke selv.
Historien giver børn og voksne noget at tale om: vægt, ligevægt og hvordan et stort problem kan deles op i mindre dele.

Drengen, der knuste krukken
Da en legekammerat falder i en stor vandkrukke, må Sima Guang handle hurtigt. Han gør det uventede: knuser krukken og redder sin ven. En kinesisk fortælling om mod, omtanke og evnen til at bevare roen.
Bogen inviterer til samtaler om venskab og om at finde en anden løsning, når den oplagte ikke virker.

Cai Lun og det første papir
Hvordan kan bark, hør og gamle fiskenet blive til papir? Bogen følger Cai Lun og arbejdet med at forvandle hverdagens materialer til noget nyt. En fortælling om at iagttage, eksperimentere og prøve igen.
For nysgerrige læsere, der gerne vil forstå, hvordan ting bliver til. Historien åbner for samtaler om materialer, opfindelser og naturvidenskab.

Zheng Hes utrolige rejser
Tag med den kinesiske søfarer Zheng He ud på havet. Bogen fortæller om lange rejser, møder med andre kulturer og nysgerrigheden efter at forstå en større verden.
En indgang til samtaler om søfart, navigation og kulturhistorie – og til at gå på opdagelse på et verdenskort sammen.

Et græsstrå og den første sav
Et græsstrå skærer Lu Ban i hånden. Han undersøger bladets små takker, og en idé tager form. Ifølge fortællingen bliver mødet med naturen begyndelsen på saven.
En historie om at lægge mærke til det, andre går forbi. Den inviterer børn og voksne til at undersøge, hvordan naturens former kan inspirere os til at skabe nye redskaber.

Pigen der fløj til månen — Historien om Chang’e
Chang’e svæver mod månen og må efterlade den mand, hun elsker, på jorden. Den kinesiske myte bliver her til en fortælling om kærlighed, savn og længsel.
En poetisk bog til fælles læsning og samtaler om følelser, månen og den kinesiske månefest.

At leve efter solen — De 24 kinesiske soltermer
Følg årets gang gennem de 24 kinesiske soltermer, og se dem i samspil med de danske årstider. Bogen forbinder natur, kultur, mad og poesi med 24 opskrifter og 24 digte.
Sommersolhverv og den danske sankthansfejring ligger tæt på hinanden og knytter begge an til midsommer. Undervejs inviterer bogen dig til at skrive én linje hver femte dag og skabe din egen kalender.

Soltermernes år — En naturdagbog
En naturdagbog, du selv er med til at skrive. Med ét felt for hver femte dag kan du følge små forandringer i lys, vejr, planter og årstider og langsomt fylde dit eget årshjul.
Den kinesiske original står bagest til sammenligning. Du behøver ingen forkundskaber og kan begynde, når du vil – med det, du lægger mærke til lige nu.

Moderne kinesisk — Kinesisk for begyndere
Lær kinesisk fra begyndelsen med forklaringer på dansk. Kinesiske tegn og pinyin med toner står side om side, mens ord, grammatik og dialoger hjælper dig frem mod hverdagens samtaler.
Bogen rummer 12 emner fra dagligdagen, næsten 400 ord, små kulturnoter, repetition og en samlet ordliste. Den bygger på mine mange års undervisning i kinesisk.

Samlet i dej — Dumplings, Bao og wonton
Lær at lave dumplings, bao og wonton i dit eget køkken. Bogen viser trin for trin, hvordan du ælter dejen, rører fyldet, ruller dejen ud og former de små pakker.
Opskrifterne ledsages af fortællinger om maden og de mennesker, der samles omkring den – fra familien, der folder dumplings til nytår, til den kinesiske morgenmadskultur.